您当前的位置:首页 > 小常识 > 正文

洛阳亲友如相问的下一句 洛阳亲友如相问的下一句是什么?

今天蜗牛号就给我们广大朋友来聊聊洛阳亲友如相问的下一句,以下观点希望能帮助到您。

洛阳亲友如相问的下一句是什么?

洛阳亲友如相问的下一句是什么?

答1、乡书何处达? 归雁洛阳边。——唐·王湾《次北固山下》

译文:寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。

2、洛阳三月花如锦,多少工夫织得成。唐·刘克庄《莺梭》

译文:洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的含轮春手含色啊!

3、洛阳亲友如相问,一片谈薯信冰心在玉壶。唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

译文:朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!

4、洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。唐·张籍《秋思》

译文:一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。

5、白玉谁家郎,回车渡天津。看花东陌上,惊动洛阳人。——唐代:李白《洛阳陌》

译文:那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。

6、洛阳女儿对门居,才可颜容十五余。良人玉勒乘骢马,侍女金盘脍鲤鱼。——唐代:王维《洛阳女儿行》

译文:洛阳有一位女子住在我家对门,正当十五六的芳年容颜非常美丽。她的丈夫骑一匹青白相间的骏马,马具镶嵌着珍贵的美玉。她的婢女捧上黄金的盘子,里面盛着烹制精细的鲤鱼。

洛阳亲友如相问的下一句

答一片冰心在玉壶。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。句意为:朋友,洛阳亲友若是问起我来,就说我依然冰心玉壶,坚守信念。此句出自唐代王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》。全诗为:寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

《芙蓉楼送辛渐》

注解:

1、芙蓉楼:虚耐原址在今江苏省镇江市西北。

2、楚山:古时差樱春吴、楚颂御两地相接,镇江一带也称楚地,故其附近的山也可叫楚山。

翻译:

迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;

清晨送走你,孤对楚山离愁无限!

朋友呵,洛阳亲友若是问起我来;

就说我依然冰心玉壶,坚守信念!

这是一首送别诗。诗的构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节。苍茫的江雨和孤峙的楚山,烘托送别时的孤寂之情;后两句自比冰壶,表达自己开郎胸怀和坚强性格。

“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。”的后两句是什么?

答后两句,“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”。是指作者与友人分手之际,对友人的嘱托。洛阳,指的是今河南省洛阳市,唐朝时是政治、经济、文化的著名城市,那里有作者的亲朋好友。相问,如同说“问你”,冰心是形容人的心地清明,如同冰块儿;玉壶,玉石制成的壶。六朝时期,诗人鲍照曾用“清如玉壶冰”(《代白头吟》诗),来比喻高睁正洁清白的品格,此处的玉壶也是用来比喻纯正的品格。这两句话的意思是:你到达洛阳以后,那里的亲友如果问起你我的情况,你就这样告诉他们王昌龄的一颗心,仍然像一块纯洁清明的冰盛在玉壶中悉敬悔。作者托辛渐给洛阳友人,带去这样一句话,是有背景的。当时作者因不拘小节,遭到一般平庸人物的议论,几次收到贬谪。这里,显然是作者在对那些污蔑之词作出回击,也是对最了解自己的友人们做出的告慰。表现了不肯妥协的精神。

诗人在这以晶莹透明的冰心玉壶自喻,正是基于他与洛阳诗友亲朋之间的真正了解和信任,这决不是洗刷谗名的表白,而是蔑视谤议的自誉。因此诗人从稿搜清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人,这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。

来源古诗文网

虽然我们无法避免生活中的问题和困难,但是我们可以用乐观的心态去面对这些难题,积极寻找这些问题的解决措施。蜗牛号希望洛阳亲友如相问的下一句 洛阳亲友如相问的下一句是什么?,能给你带来一些启示。


声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,谢谢。

上一篇: 吃槟榔好不好——槟榔吃多了,真的对口腔对身体有伤害吗?

下一篇: 薏苡仁的功效与作用



推荐阅读