您当前的位置:首页 > 小常识 > 正文

会挽雕弓如满月。会挽雕弓如满月西北望的下一句是什么

今天蜗牛号就给我们广大朋友来聊聊会挽雕弓如满月,以下观点希望能帮助到您。

会挽雕弓如满月西北望的下一句是什么

会挽雕弓如满月西北望的下一句是什么

答下一句是射天狼。

江城子·密州出猎

朝代:宋代

作者:苏轼

原文:

老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑含晌卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。

酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨?持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。

译文

我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。

我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么谈卜时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。

注释

江城子:词含老穗牌名。

密州:今山东诸城。

老夫:作者自称,时年三十八。

聊:姑且,暂且。

狂:豪情。

左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。

黄:黄犬。

苍:苍鹰。

锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。

千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。

千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。

倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。

太守:指作者自己。

看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。

酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。

尚:更。

微霜:稍白。

节:兵符,传达命令的符节。

持节:是奉有朝廷重大使命。

云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。

会:定将。

挽:拉。

雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)

满月:圆月。

天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”

《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。

会挽雕弓如满月的会是什么意思 会挽雕弓如满月原文及翻译

答;

1、会挽雕弓如满月的会释义:应当。

2、原文:《江城子·密州出猎》

【作者】苏轼【朝代】宋

老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。

酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望禅局让,射天狼贺局。

3、翻译:

我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要亲自杀一头老虎,像孙权腊清一样给大家看看。喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。即使头发微白,又有什么关系呢!带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。

苏轼《江城子·老夫聊发少年狂》的全文解释是什么?

答一、译文

我姑且抒发一隐凳消下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要亲自杀一头老虎,像孙权一样给大家看看。

喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。即使头发微白,又有什么关系呢!带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。

二、江城子·密州出猎

【作者】苏轼【朝代】宋

老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。

酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。

扩展资料

一、作者简介

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙, 汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。

苏轼是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆;其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”。

二、创作背景

这首词作于公元1075年(神宗熙宁八年),作者在密州(今山东诸城)任知州。这是宋人较早抒发爱国情怀的一首豪放词,在题材和意境方面都具有粗脊开拓意义。词的上阙叙事,下阙抒情,气势雄豪,淋淳酣畅,一洗绮罗香泽之态,读之令人耳灶知目一新。

结尾直抒胸臆,抒发杀敌报国的豪情:总有一天,要把弓弦拉得像满月一样,射掉那贪残成性的“天狼星”,将西北边境上的敌人统统一扫而光。这首词在偎红倚翠、浅斟低唱之风盛行的北宋词坛可谓别具一格,自成一体,对南宋爱国词有直接影响。

会挽雕弓如满月,西北望,射天狼全诗是什么

答江 城 子 苏 轼

密 州 出 猎

老夫聊发少年狂,左牵猜逗陆黄,右擎苍①。锦帽貂裘,千骑卷平冈②。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎③。 酒酣胸胆尚开张④,鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐⑤?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼⑥。

【注释】①黄:黄狗。苍:苍鹰。鹰和犬都是古人打猎时用来追捕猎物的。②千骑:唐时行政长官也是军事长官,率领大队人马出猎。③为报倾城随太守:为了酬谢满城的人都随同来看打猎的盛意。太守,一州的行政长官,作者自称。孙郎:三国时的孙权。④酒酣:酒喝得兴致正浓的时候。胸胆开张:胸怀开阔,胆气豪壮。⑤持节云中两句:《史记·冯唐列传》载汉文帝时魏尚为云中太守。他爱惜士卒,优待军吏,匈奴不敢侵云中。但在一次战绩统计时出了差错,多报了穗顷六个首级,于是被逮捕。冯唐认为边将有战功当重赏,这种处罚太重,他直率地向汉文帝陈述了自己的意见,汉文帝便派冯唐“持节”(传达赦令的符节)赦免了魏尚的罪,仍使他担任云中太守。云中:汉时郡名,在今内蒙古托克托县一带。作者在这里以魏尚自比,希望得到朝廷的信任。⑥天狼:星名,主侵扰,指入侵之敌。

【点评】苏轼本一文人。知密州时偶一兴发,遂出猎郊野。“老夫聊发少年狂”一句,为全词的豪迈气概立下基调。一个“狂”字通贯全篇。“牵黄”、“擎苍”、“千骑卷平冈”、“新射虎”、“看孙郎”、“会挽雕弓如满月”、“射天狼”具是狂指喊言、狂态、狂举,足见其纵情豪放。苏轼又由眼前的出猎,联相到“持节”报国,激发出边陲立功的壮志豪情。一曲《江城子》,把词的写作从浅斟低唱,香艳软媚之中解脱出来,代之以慷慨豪雄之气,提高了词的品位,扩大了词的境界,可见这首词在词史上确有重要的地位。

看完本文,相信你已经得到了很多的感悟,也明白跟会挽雕弓如满月这些问题应该如何解决了,如果需要了解其他的相关信息,请点击蜗牛号的其他内容。


声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,谢谢。

上一篇: 儿童散光眼--孩子4岁了,散光300度,医生让配眼镜,不想孩子一辈子都戴眼镜,有没有别.

下一篇: 脸上的毛孔粗怎么办



推荐阅读