您当前的位置:首页 > 生活常识 > 正文

望美人兮天一方(渺渺兮予怀,望美人兮天一方什么意思?)

大家好,最近很多小伙伴想了解望美人兮天一方的相关信息,给大家科普专门整理了与望美人兮天一方相关的一些内容,让我们一起看看吧。

望美人兮天一方(渺渺兮予怀,望美人兮天一方什么意思?)

本文目录一览:

1、望美人兮天一方翻译 望美人兮天一方解释2、桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光 渺渺兮予怀,望美人兮天一方 这句话苏轼借鉴于哪里,想要详细的回答3、渺渺兮予怀,望美人兮天一方什么意思?4、望美人兮天一方的"美人"什么意思

望美人兮天一方翻译 望美人兮天一方解释

1、望美人兮天一方翻译:想念心中的美人啊!在天边遥远的地方。

2、来源了苏轼的散文《前赤壁赋》。宋神宗元丰五年(1082年)七月十六日,苏轼与友人游览了黄州赤鼻矶,做赋一首,曰《赤壁赋》,即《前赤壁赋》。赋中有文:“于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”。

桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光 渺渺兮予怀,望美人兮天一方 这句话苏轼借鉴于哪里,想要详细的回答

苏轼在《前赤壁赋》中所写“扣弦而歌”的歌是:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”此歌并非屈原原作,只是借鉴、化用了多篇古代作品,主要是屈赋。“桂棹兮兰桨”出自屈原《九歌-湘君》:"桂櫂(棹)兮兰枻。"“目眇眇兮予怀”出自屈原《九歌-湘夫人》 :“目眇眇兮愁予”。“望美人兮天一方”出自屈原《九歌-少司命》:“望美人兮未来。”其中“望美人兮天一方”,以“美人”喻君主,显然受屈原《离骚》等篇的影响。如屈原《离骚》:“恐美人之迟暮”,《九章-思美人》:“思美人兮,揽涕而竚眙。”句中的“美人”一般认为指楚君(楚怀王)。“击空明兮溯流光”,在楚辞中找不到借鉴的根据,但韩愈《祭郴州李使君文》有“航北湖之空明,觑鳞介之惊透”,曹植《七哀诗》也有“明月照高楼,流光正徘徊”。在用词上为苏赋提供了借鉴。

渺渺兮予怀,望美人兮天一方什么意思?

“渺渺兮予怀”这个句子属于“倒装句”中的“主谓倒装句”,也叫“谓语前置句”。

正常的语序为:予怀渺渺兮。予是代词“我”,怀是情思,渺渺是悠远的样子,翻译为,我的心思飘得很远很远。

渺渺兮予怀,望美人兮天一方。出自《前赤壁赋》,此句译为:我的情思啊悠远茫茫,思念心中的君主啊,在天边遥远的地方。这里的美人是暗指当时的君主,因为苏轼怀才不遇,故有此所指。

文言文主谓倒装句

文言文的语序倒装主要有四种:

1、主谓倒装。在感叹句或疑问句中,为了强调谓语而将它放在句首,以加强感叹或疑问语气。

2、宾语前置。否定句中代词充当宾语、疑问代词充当动词或介词的宾语以及用之字或是字作为提宾标志时候,宾语通常都要前置。

而又何羡乎?(何羡是羡何的倒装)译:又羡慕什么呢?(《赤壁赋》)

不然,籍何以至此。(何以是以何的倒装)译:不如此,我怎么会这样?(《鸿门宴》)

3、定语后置。古汉语中有时为了突出修饰语,将定语放在中心词的后面。

凌万顷之茫然。(茫然是万顷的后置定语)译:越过茫茫的江面。(《赤壁赋》)

有吹洞萧者,(吹洞箫是客的后置定语)译:有吹洞箫的客人(《赤壁赋》)

4、状语后置(介宾结构后置)

相与枕藉乎舟中。(应为相与乎舟中枕藉)译:大家互相枕着垫着睡在船上。(《赤壁赋》)

唐浮图慧褒始舍于其址。(应为唐浮图慧褒始于其址舍)译:唐代和尚慧褒当初在那儿筑室居住。(《游褒禅山记》)

望美人兮天一方的"美人"什么意思

首先,就是指美女。

其次,“美人”喻指自己的理想追求。理由是苏轼此时被贬黄州,自己济世报国的理想,其实现的可能性已经是越来越渺茫了,如同远在天涯的“美人”,作者为她“劳心悄兮”,黯然神伤。

再次,“美人”喻指君主。理由是苏轼此时虽被贬黄州,“处江湖之远”,但心怀“鸿鹄之志”的他,仍然“忧其君”。用“美人”喻皇帝,用“望”来表达对皇帝忠贞之情。

北宋文学家苏轼创作的《赤壁赋》。

原文节选:于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。

译文:在这时喝酒喝得非常高兴,敲着船边唱起歌来。歌中唱到:“桂木船棹啊香兰船桨,击打着月光下的清波,在泛着月光的水面逆流而上。

我的情思啊悠远茫茫,眺望美人啊,却在天的另一方。”有会吹洞箫的客人,配着节奏为歌声伴和,洞箫的声音呜呜咽咽:有如哀怨有如思慕,既像啜泣也像倾诉,余音在江上回荡,像细丝一样连续不断。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇为之饮泣。

扩展资料

此赋记叙了作者与朋友们月夜泛舟游赤壁的所见所感,以作者的主观感受为线索,通过主客问答的形式,反映了作者由月夜泛舟的舒畅,到怀古伤今的悲咽,再到精神解脱的达观。

全赋在布局与结构安排中映现了其独特的艺术构思,情韵深致、理意透辟,在中国文学上有着很高的文学地位,并对之后的赋、散文、诗产生了重大影响。

意象连贯,结构严谨。景物的连贯,不仅在结构上使全文俨然一体,精湛缜密,而且还沟通了全篇的感情脉络,起伏变化。起始时写景,是作者旷达、乐观情状的外观;“扣舷而歌之”则是因“空明”、“流光”之景而生,由“乐甚”向“愀然”的过渡。

客人寄悲哀于风月,情绪转入低沉消极;最后仍是从眼前的明月、清风引出对万物变异、人生哲理的议论,从而消释了心中的感伤。

景物的反复穿插,丝毫没有给人以重复拖沓的感觉,反而在表现人物悲与喜的消长的同时再现了作者矛盾心理的变化过程,最终达到了全文诗情画意与议论理趣的统一。

参考资料:百度百科-赤壁赋

望美人兮天一方(渺渺兮予怀,望美人兮天一方什么意思?)

以上望美人兮天一方的介绍就聊到这里,希望能对你有所帮助。


声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,谢谢。

上一篇: 母乳不足就催乳?专家:盲目催乳恐患乳腺疾病

下一篇: 混凝土添加剂销售好做吗(混凝土业务员好干吗)



推荐阅读