圣诞歌歌词?
《jingle bells》
词曲:詹姆斯·罗德·皮尔彭特
ingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Dashing thro the snow, in a one-horse open sleigh.
冲过大风雪 他们坐在雪橇上
Over the fields we go, laughing all the way.
奔驰过田野 欢笑又歌唱
Bells on bob-tails ring, making spirits bright,
铃声响叮当 你的精神多欢畅
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.
今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
A day or two ago, I thought I’d take a ride
在一两天之前 我想最好外出去游荡
And soon miss fanny bright
很快就见到光明
Was seated at my side
坐在我身旁
扩展资料:
《jingle bells》是一首圣诞歌曲,1857年,由词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 – 1893)所作。
歌曲背景
这首歌最初并不是为圣诞节所写,而是为感恩节所作的。
1857年,词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont, 1822 – 1893、)的父亲在波士顿一所学校任职。这首歌是吉米写给父亲的学生们,帮助学生们参加感恩节演出用的。
歌中唱道:“雪橇奔驰在雪地上,我们欢笑一路上,铃声儿响彻四方,我们情绪高涨,笑得多开心,雪橇之歌今夜唱。叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当……”明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱,使这首歌成为150年来最重要的圣诞节保留曲目,也是世界知名度最高的歌曲。
拓展资料
“平安夜,圣善夜,万暗中,光华射。照着圣母也照着圣婴,多少慈祥也多少天真,静享天赐安眠,静享天赐安眠。”
这首圣诞歌曲《平安夜》是从奥地利阿尔卑斯山地区流传出来的,也是世界上最著名的圣诞歌之一。这首歌的歌词和曲调听起来都是那么地动听,让人为之动容。
关于这首歌词、曲的写作,有一个美丽动人的故事。在1818年的奥地利,在一个名为奥本多夫的小镇,有一位乡村神父摩尔。在一个圣诞节,他发现教堂的风琴坏掉了,可是这时候根本没有时间去修理了。
正在犯难的时候,他的目光落在了圣经上,》他突然想起在《路加福音》里是这样记载着耶稣的降生:“天使在知道耶稣降生以后,向人们报着佳音,还高唱颂歌在至高之处荣耀归于上帝,在地上平安归于他所喜悦的人。”他想:何不把这几句经文改编成赞美诗呢,名字就定为《平安夜》好了。