您当前的位置:首页 > 好词好句 > 正文

路上行人欲断魂的欲是什么意思(清明诗中路上行人欲断魂的欲是什么意思)

大家好,今天本篇文章就来给大家分享路上行人欲断魂的欲是什么意思,以及清明诗中路上行人欲断魂的欲是什么意思对应的知识和见解,内容偏长哪个,大家要耐心看完哦,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

1路上行人欲断魂的欲的意思是什么

路上行人欲断魂的欲意思是好像、将要。该句出自唐代诗人杜牧的著名诗篇《清明》:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。这一句的意思是路上行人情绪低落,神魂散乱,伤感得好像灵魂将要与身体分开一样。

路上行人欲断魂的欲是什么意思

《清明》写清明春雨中所见,色彩清淡,心境凄冷,历来广为传诵。之一句交代情景、环境、气氛;第二句写出了人物,显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句提出了如何摆脱这种心境的办法;第四句写答话带行动,是整篇的精彩所在。

翻译:江南地区的清明时节,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。想要问当地之人哪里可以买酒浇愁?牧童笑笑不回答,指了指远处的杏花山村。

此诗首见于南宋初年《锦绣万花谷》注明出唐诗,后依次见于《分门纂类唐宋时贤千家诗选》、明托名谢枋得《千家诗》、清康熙《御选唐诗》。《江南通志》载:杜牧任池州刺史时,曾经过金陵杏花村饮酒,诗中杏花村指此。

2清明时节雨纷纷路上行人欲断魂的欲是什么意思

“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”中,“欲”的意思为“好像”。意思为清明时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停。如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,好像神魂散乱。

3清明节时雨纷纷路上行人欲断魂的欲是什么意思

 “清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”的“欲”的意思是:想要。“清明时节雨纷纷”出自唐代诗人杜牧的《清明》,这句诗的意思是:清明节的时候,细雨纷纷从天上落下,路上的行人看起来神情凄迷、神魂散乱的样子。

《清明》

杜牧〔唐代〕

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

译文

路上的行人看起来神情凄迷,好像神魂散乱的样子。询问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。

赏析

全诗描绘了清明节诗人出行时的所见所感,表现了一种凄迷而又美丽的境界。全诗前两句“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”交代了情景,点明了诗人身处的客观环境,“路上行人欲断魂”则从客观环境转向心理描绘,展现了诗人的心理环境。后两句“借问酒家何处有?牧童遥指杏花村”是一个设问句,含不尽之意,在于言外。

创作背景

《清明》大约创作于杜牧任池州刺史期间。《江南通志》载:杜牧任池州刺史时,曾到过杏花村饮酒,诗中杏花村指此。附近有杜湖、东南湖等胜景。

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!


声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,谢谢。

上一篇: 蒙顶甘露新茶(四川雅安蒙顶甘露茶)

下一篇: 魅族mx3大概多少钱一个,魅族mx3大概多少钱



推荐阅读