1.每天都写些英文句子,帮忙指导一下吧
I meet him at a loss。
第二句没问题
第三句:Children eat many things which is harmful 或者Children eat many harmful things。分析——给出例句,第1句属于复杂句,其中的which引导定语从句,并在其中充当从句的主语。
第2句,简单句,harmful是things的定语。
第四句:这个句子很罗嗦,换为:It’s harmful eating so many things.(动名词eating作为句子真正的主语存在,而前面的it只是一个形式主语)
第五句:明显的牛头不对马嘴,翻译 莫名其妙啊。按照翻译直接是,Children’s behaviour are very cute.
第六句:中间部分没有谓语动词, 句子改也没有多大意义。我来换一个——Eason lives with no object in life,so i don’t think he would obey my saying.
2.每天3句话英文90句
一些很短,很文艺,很唯美的英文句子
Acting as if nothing borne in mind is the best revenge.It’s all for myself to live better.若无其事,原来是最好的报复。生活得更好,是为了自己
Apologizing does not always mean you are wrong & the other person is right. It just means you value your relationship more than your ego.—— 道歉并不总是代表我承认自己错了,只能说,我在乎我们的关系,比我自身还在乎
Always listen to your heart because even though it’s on your left side, it’s always right. 总是听从内心的声音。因为即便它长在你的左边,它却总是对的。
A woman has got to love a bad man once or twice in her life to be thankful for a good one. —— 一生中,女人总会爱过一两次坏蛋,才会珍惜那个对的人。
A true friend is someone who accepts your past, supports your present and encourages your future.真正的朋友会接受你的过去,力挺你的现在,鼓舞你的将来
A good laugh and a long sleep are the best cures in the doctor’s book. 医书里说有两样东西, 是最好的灵丹妙药: 一个是开心的笑容,一个是睡个饱觉.
A man who truly loves you will never let you go, no matter how hard the situation is.—— 如果一个男人真爱你,永远不会丢下你,不管情形有多难。
3.简短的英文句子
Never say die!永不言败 Diamond cut diamond. 棋逢敌手,势均力敌 No pain ,No gain 一分耕耘,一分收获 Anything is possible. It never rains but it pours. 不鸣则已,一鸣惊人。
Many a little makes a mickle. 积少成多, 集腋成裘。 Every dog has its day! Look before you leap三思而后行 Better late than never亡羊补牢,为时未晚 Actions speak louder than words事实胜于雄辩 A friend in need is a friend indeed.患难见真情 Let sleepingdogs lie. 莫惹是非 love me,love my dog. 爱屋及乌 Time and tide wait for no man. 岁月不待人. Saving is getting. 节约等于收入. Where there is a way ,there is a will. Time reveals all things.万事日久自明 Rome wasn’t build in a day. 罗马不是一天建成的。
Seeing is believing.百闻不如一见。 Live and learn.活到老,学到老。
Kill two birds with one stone.一石双鸟。 It never rains but it pours.祸不单行。
In doing we learn.经一事,长一智。 Habit is a second nature.习惯成自然。
Lifeless, faultless.只有死人才不会犯错误。
4.求15句英语短句(有意义)
All things in their being are good for something. • 天生我才必有用。
• Difficult circumstances serve as a textbook of life for people. • 困难坎坷是人们的生活教科书。 • Failure is the mother of success. — Thomas Paine • 失败乃成功之母。
• For man is man and master of his fate. • 人就是人,是自己命运的主人。 • The unexamined life is not worth living. — Socrates • 混混噩噩的生活不值得过。
— 苏格拉底 • None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. — Erasmus • 只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活的自由。 • Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. — R.M. Nixon • 命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。
因此,让我们毫无畏惧,满心愉 悦地把握命运。– 尼克松 • Living without an aim is like sailing without a compass. — John Ruskin • 生活没有目标,犹如航海没有罗盘。
— 罗斯金 • What makes life dreary is the want of motive. — George Eliot • 没有了目的,生活便郁闷无光。 — 乔治 • 埃略特 • Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored. — Lincoln • 卓越的天才不屑走旁人走过的路。
他寻找e79fa5e9819331333264643838迄今未开拓的地区。 • There is no such thing as a great talent without great will – power. – — Balzac • 没有伟大的意志力,便没有雄才大略。
— 巴尔扎克 • The good seaman is known in bad weather. • 惊涛骇浪,方显英雄本色。 • Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. –J.H. Newman • 不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的生活永远不会真正开始。
— 纽曼 • Gods determine what you’re going to be. — Julius Erving • 人生的奋斗目标决定你将成为怎样的人。 — 欧文 • An aim in life is the only fortune worth finding. — Robert Louis Stevenson • 生活的目标,是唯一值得寻找的财富。
— 史蒂文森 • While there is life there is hope. • 一息若存,希望不灭。 — 英国谚语 • Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. — A. Einstein • 不要为成功而努力,要为做一个有价值的人而努力。
— 爱因斯坦 • You have to believe in yourself. That’s the secret of success. — Charles Chaplin • 人必须有自信,这是成功的秘密。 — 卓别林 • Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably. • 不管追求什么目标,都应坚持不懈。
5.好听的英文句子都有什么
1、Your kiss still burns on my lips,everyday of mine is so beautiful.你的吻在我的唇上依旧炽热,我的每一天都是如此的美好.
2、Real girls aren’t perfect.Perfect girls aren’t real.真实的女孩不完美,完美的女孩不真实.
3、Perhaps you get worse today,but tomorrow will always be new——或许今天你过得很糟糕,但是明天总会是崭新的!
4、When I wake up every morning,the greatest joy is gazing upon you and sunshine,that is the future I desire.每天早上醒来,最大的愉悦就是看到你和阳光都在,这就是我想要的未来
5、Sometimes,the smallest things take up the most room in your heart.有时候占据我们内心最多空间的,往往是那些最细小的事
6、It’s an amazing feeling to realize how one person who was once just a stranger suddenly meant the world to you——很奇妙的一种感觉是,曾经的陌生人,突然之间成为了你的整个世界
7、Sometimes you need to step outside,clear your head,and remind yourself of who you are and where you wanna be.有时候你需要退开一点,放空一下,然后提醒自己,我是谁,要去哪里.
8、If you hate me,you’re the loser,not me.—-Avril Lavigne 如果你恨我,那么你就是失败者,而不是我.—-艾薇儿
9、Time to get our hearts and minds right,and make today the best day ever,because it will never come again!是时候让我们的心回到正轨上来,让今天成为最棒的一天吧,因为,今天一去不回来
10、Three killers for the time:delay,hesitation ,uncertainty.【时间的三大杀手】1.拖延.2.犹豫不决.3.目标不明确
唯美好听的英文句子
1、happiness can be found even in the darkest of times. – albus dumbledore。即使在最黑暗的日子里,也能寻到幸福。
2、hand and catch you fell out of the tears, but not cut the fundus you伸手,接住你眼角垂落的泪滴,却截不住你眼底的悲伤!
3、follow your heart, but be quiet for a while first. learn to trust your heart. 跟着感觉走,静静地。学着去相信自己的内心。
4、first i need your hand ,then forever can begin——我需要牵着你的手,才能告诉你什么是永远
5、fallen into the trap,for you are too greedy,it’s not because of others’ cunning.会上当,不是因为别人太狡猾,而是因为自己太贪.
6.有没有唯美英文句子
Time can heal a broken heart, but time can also break a waiting heart. 时间可以治愈一颗受伤的心,同样也可以撕裂一颗等待的心.1、To the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
2、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。3、Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
4、We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery; the deepest wound was the most real emotions.我们在错误的时间相遇,在正确的时间却又分开。 走的最急的是最美的景色,伤的最深的是最真的感情。
5、Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while. 时间几乎会愈合所有伤口,如果你的伤口还没有愈合,请给时间一点时间! 6、There’s a difference between “love” and “like”. If you like a flower you will pick it, but if youlove a flower, you will water it every day. 爱与喜欢是有区别的。如果你喜欢一朵花,你会摘下它,但你要是爱它,你会每天灌溉它。
7、No need to have a reason to love you. Anything can be a reason not to love you.喜欢你,不需要理由;不喜欢你,什么都可以成为理由。8、Life is sad at times, but it is up to you to make your own life happy.生活有时是令人沮丧的,但你可以努力让自己的过得开心。
9、Never think hard about past. It brings tears… Don’t think more about future.Itbringsfears… Live this moment with a smile. It brings cheers.不要太想念过去,因它会给你带来悲伤;不要太思考未来,因它会带给你恐惧;用微笑活在当下,它会带来喜乐。 10、No matter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end. No matter how sad you may be, believe, that happiness is waiting.不管雨下多久,最终彩虹总会出现。
不管你有多难过,始终要相信,幸福就在不远处。 11、Life isn’t about waiting for the storm to pass. it’s about learning to dance in the rain.人生不是坐等暴风雨过去,而是学会在雨中起舞。
12、Three solutions to every problem: accept it, change it, leave it. If you can’t accept it, change it. If you can’t change it, leave it.有三个方法可以解决所有的问题。接受,改变,放开。
不能接受那就改变,不能改变,那就放开。 13、Because the things you’re scared of are usually the most worthwhile.每天都尝试去一件你害怕的事情,因为,你所害怕的事情,往往是最值得的。
14、The purpose of life is to live it, to taste experience to the utmost, to reach out eagerly and without fear for newer and richer experience.人生的目标就是要好好地活,尝尽世间百态,勇敢积极地去体验新的、丰富的经历。 15、Sometimes, we need a little tears to clear the mist in our eyes, a little assurance to clear the doubts in our head, a little hug to nurse our aching heart.有时候,我们需要一点眼泪去洗掉眼中的迷雾,一点保证去扫去脑中的怀疑,一点拥抱去疗愈受伤的心,一点休息去继续前行。
16、When life give you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile. 当生活给你一百个理由哭泣时,你就拿出一千个理由笑给它看。 17、Use your smile to change the world. Don’t let the world change your smile.用你的笑容去改变这个世界,别让这个世界改变了你的笑容。
18、When I wake up every morning, the greatest joy is gazing upon you and sunshine, that is the future I desire.每天早上醒来,最大的愉悦就是看到你和阳光都在,这就是我想要的未来。 19、Life only comes around once. So make sure you’re spending it the right way, with the right ones.生命只有一次,我们要以正确的方式,和正确的人一起度过。
20、When you wake up in the morning, set a goal that today you must be better than yesterday. Do it everyday, grow better! 早上醒来时,给自己定个目标:今天一定要比昨天好!每天坚持,一定会大有收获! 21、The biggest mistake we have made in our daily life is to be too polite to strangers but too strict to close friends. 人们日常所犯最大的错误,是对陌生人太客气,而对亲密的人太苛刻。 22、There’s nothing more beautiful than a smile that struggles through tears. – 世上最美的,莫过于从泪水中挣脱出来的那个微笑。
23、Dream what you want to dream;go where you want to go;be what you want to be,because you have only one life and one chance to do all the things you want to do. 做你想做的梦吧,去你想去的地方吧,成为你想成为的人吧,因为你只有一次生命,一个机会去做所有那些你想做的事。 24、If you’re brave enough to say GOODBYE, life will reward you with a 。
7.谁有每天一句的英语口语练习句子啦
每日一句(一月 January) Where can I check in? 在哪儿办理登记手续? ( 1.01 ) Where can I go for help? 我该怎么办呢? ( 1.02 ) It’s been a long time. 好久不见了。
( 1.03 ) I’m under a lot of pressure. 我的压力很大。 ( 1.04 ) It’s only a matter of time. 这只是时间问题。
( 1.05 ) I’m crazy about English. 我非常喜欢英语。 ( 1.06 ) Thank you all the same. 不管怎样还是要谢谢你。
( 1.07 ) Two heads are better than one. 人多智广。 ( 1.08 ) May I pay by credit card? 我可以用信用卡付款吗? ( 1.09 ) Give me a call. 给我打电话。
( 1.10 ) I bet you can. 我确信你能做到。 ( 1.11 ) Would you care for a drink? 你要不要来点儿喝的? ( 1.12 ) I’ll take care of it. 我来办这件事。
( 1.13 ) Who is in charge here? 这里谁负责? ( 1.14 ) It really comes in handy. 有了它真是方便。 ( 1.15 ) You can’t complain. 你该知足了。
( 1.16 ) Would you do me a favor? 你能帮我一个忙吗? ( 1.17 ) How often do you eat out? 你隔多久在外面吃一次饭? ( 1.18 ) Could you drop me off at the airport? 你能载我到飞机场吗? ( 1.19 ) Keep your fingers crossed. 为成功祈祷吧。 ( 1.20 ) It’s time for dinner. 该吃晚饭了。
( 1.21 ) Thank you for everything. 感谢你做的一切。 ( 1.22 ) How can I get in touch with you? 我怎样能跟你联络上? ( 1.23 ) How is it going? 情况怎么样? ( 1.24 ) You got a good deal. 你买得真便宜。
( 1.25 ) You did a good job. 你干得很好。 ( 1.26 ) Hold your horses. 耐心点儿。
( 1.27 ) If I were in your shoes. 如果我站在你的立场上. ( 1.28 ) Pain past is pleasure. 过去的痛苦即是快乐。 ( 1.29 ) When will it be ready? 什么时候能准备好? ( 1.30 ) I’ll play it by ear. 我将随兴而定。
( 1.31 ) 每日一句(二月 February) May I try it on? 我能试穿一下吗? ( 2.01 ) I enjoyed it very much. 我非常喜欢。 ( 2.02 ) I’ll take it. 我要了。
( 2.03 ) You never know. 世事难料。 ( 2.04 ) We have a lot in common. 我们有很多相同之处。
( 2.05 ) It drives me crazy. 它使我快要发疯了。 ( 2.06 ) Don’t let me down. 别让我失望。
( 2.07 ) Don’t get me wrong. 别误会我。 ( 2.08 ) Something must be done about it. 必须得想个办法。
( 2.09 ) I’ll keep my eyes open. 我会留意的。 ( 2.10 ) Long time no see. 好久不见。
( 2.11 ) Dinner is on me. 晚饭我请客。 ( 2.12 ) I owe you one. 我欠你一个人情。
( 2.13 ) It’s very popular. 它很受欢迎。 ( 2.14 ) There’s a possibility. 有这个可能。
( 2.15 ) I want to report a theft. 我要报一宗盗窃案。 ( 2.16 ) I want to reserve a room. 我想预订一个房间。
( 2.17 ) I thought so, too. 我也这样以为。 ( 2.18 ) I suppose so. 我想是这样。
( 2.19 ) Could you speak slower? 你能说得慢一点吗? ( 2.20 ) Could you take a picture for me? 你能帮我拍照吗? ( 2.21 ) This soup tastes great. 这个汤非常美味。 ( 2.22 ) I’ll keep that in mind. 我会记住的。
( 2.23 ) We are in the same boat. 我们的处境相同。 ( 2.24 ) I haven’t the slightest idea. 我一点儿都不知道。
( 2.25 ) Take your time. 慢慢来。 ( 2.26 ) I’m sorry to hear that. 听到这个消息我感到遗憾。
( 2.27 ) It’s hard to say. 很难说。 ( 2.28 ) 每日一句(三月 March) I’ll have to see about that. 这事儿我得想一想再定。
( 3.01 ) Let’s get to the point. 让我们言归正传。 ( 3.02 ) Let’s get together sometime. 有时间我们聚一下吧。
( 3.03 ) I’ll pick up the tab. 我来付帐。 ( 3.04 ) I’m on my way. 我这就上路。
( 3.05 ) It’s just what I had in mind. 这正是我想要的。 ( 3.06 ) I’ll give you a hand. 我来帮助你。
( 3.07 ) May I ask you a question? 我可以问一个问题吗? ( 3.08 ) Where are you going? 你去哪儿? ( 3.09 ) I’ll walk you to the door. 我送你到门口。 ( 3.10 ) I’ll show you. 我指给你看。
( 3.11 ) I’ll take your advice. 我接受你的忠告。 ( 3.12 ) What’s on your mind? 你在想什么呢? ( 3.13 ) Something’s come up. 发生了一些事。
( 3.14 ) Easy come, easy go. 来得容易,去得快。 ( 3.15 ) That’s OK. 可以。
( 3.16 ) Take care. 请多保重。 ( 3.17 ) Forget it. 算了吧。
( 3.18 ) We’ll see. 再说吧。 ( 3.19 ) What can I do for you? 要我帮忙吗? ( 3.20 ) I’m sorryI’m late. 对不起,我迟到了。
( 3.21 ) Is that OK? 这样可以吗? ( 3.22 ) Cheer up! 高兴起来!振作起来! ( 3.23 ) Probably. 可能吧。 ( 3.24 ) I’m lost. 我给搞糊涂了。
( 3.25 ) There is a call for you. 有你的电话。 ( 3.26 ) I’ve got a headache. 我头痛。
( 3.27 ) I’d like a refund. 我想要退款。 ( 3.28 ) You need a vacation. 你需要休假。
( 3.29 ) I can manage. 我自己可以应付。 ( 3.30 ) Can you make it? 你能来吗? ( 3.31 ) 每日一句(四月 April) It’s a deal. 一言为定。
( 4.01 ) You’ve dialed the wrong number. 你拨错电话号码了。 ( 4.02 ) It’s a small world. 这世界真小。
( 4.03 ) What a shame! 真是遗憾! ( 4.04 ) I understand completely. 我完全明白。 ( 4.05 ) How late are you open? 你们营业到几点? ( 4.06 ) Are you married? 你结婚了吗? ( 4.07 。
8.急需50句英语句子,,,要常用的~~~
常用的英文口语赞美 1. you look great today.(你今天看上去很棒。)
【每天都可以用!】 2. you did a good job. (你干得非常好。)【国际最通用的表扬!】 3. we’re so proud of you.(我们十分为你骄傲。)
【最高级的表扬!】 4. i’m very pleased with your work.(我对你的工作非常满意。)【正式、真诚的赞扬!】 5. this is really a nice place.(这真是个好地方!)【随口就说、但效果很好的表扬!】 6. you’re looking sharp!(你看上去真精神/真棒/真漂亮。)
【与众不同的表扬!】 7. you always know the right thing to say. = 8. you’re very eloquent.(你总是说话得体。)【高层次的表扬!】 9. nice going! = you did a good job.(干得好!)【极其地道的表扬!】 10. the food is delicious.(好吃!)【最普通、但非常重要的表扬!】 11. everything tastes great.(每样东西都很美味!) 12. your son/daughter is so cute.(你的孩子很可爱。)
【外国人绝对喜欢听的表扬!】 13. what an adorable baby!(多么可爱的孩子。)【只管大胆用!】 14. i admire your work. = 15. i respect your work.(我对你的工作表示敬意。)
【世界通用!】 16. you’ve got a great personality.(你的个性很好。)【一个非常安全的表扬!】 17. you have a good sense of humor.(你真幽默。)
【美国人极其喜欢的表扬!】 18. your chinese is really surprising.(你的中文令人惊讶。)【绝对和其他人不一样的表扬!】 19. your english is incredible.(我真不敢相信你的英语。)
【用了六星级形容词!】 20. you have a very successful business.(你的事业很成功。)【现代人非常喜欢听!】 21. you’re very professional.(你非常专业。)
【专业化的表扬!】 22. your company is very impressive.(你的公司给我留下深刻印象。) 23. you’re so smart.(你非常聪明。)
24. i envy you very much.(我非常羡慕你。) 25. your wife is very charming.(你的妻子很有魅力!) 26. you two make a lovely couple.(你们真是天生的一对!) 27. you’re really talented.(你很有天赋。)
28. you look nice in that color.(你穿那种颜色很好看。) 29. you have a good taste.(你很有品位。)
30. you look like a million dollars. = you look outstanding.=you look like a movie star.(你看上去帅呆了。) 常用的英文口语 1. absolutely not. 绝对不是。
2. are you coming with me? 你跟我一起去吗? 3. are you sure? 你能肯定吗? 4. as soon as possible. 尽快。 5. believe me. 相信我。
6. buy it . 买下来! 7. call me tomorrow. 明天打电话给我。 8. can you speak slowly? 请您说得慢些好吗? 9. come with me. 跟我来。
10. congratulations. 恭喜恭喜。 11. do it right! 把它做对。
12. do you mean it ? 你是当真的吗? 13. do you see him often? 你经常见到他吗? 14. do you see it? = do you understand? 你明白了吗? 15. do you want it? 你要吗? 16. do you want something? 你想要些什么? 17. don’t do it . 不要做。 18. don’t exaggerate. 不要夸张。
19. don’t tell me that. 不要告诉我。 20. give me a hand . 帮我一下。
21. go right ahead. 一直往前走。 22. have a good trip. 祝旅途愉快。
23. have a nice day. 祝你一天过得愉快。 24. have you finished? 你做完了吗? 25. he doesn’t have time. 他没空。
26. he is on his way. 他现在已经在路上了。 27. how are you doing? 你好吗? 28. how long are you staying ? 你要呆多久? 29. i am crazy about her. 我对她着迷了。
30. i am wasting my time . 我在浪费时间。 31. i can do it . 我能做。
32. i can’t believe it . 我简直不能相信。 33. i can’t wait . 我不能再等了。
34. i don’t have time . 我没时间了。 35. i don’t know anybody. 我一个人都不认识。
36. i don’t like it . 我不喜欢。 37. i don’t think so . 我认为不是。
38. i feel much better. 我感觉好多了。 39. i found it . 我找到了。
40. i hope so . 我希望如此。 41. i knew it . 我早知道了。
42. i noticed that. 我注意到了。 43. i see. 我明白了。
44. i speak english well. 我英语说得很好。 45. i think so . 我认为是这样的。
46. i want to speak with him. 我想跟他说话。 47. i won. 我赢了。
48. i would like a cup of coffee, please. 请给我一杯咖啡。 49. i’m hungry. 我饿死了。
50. i’m leaving. 我要走了。 51. i’m sorry. 对不起。
52. i’m used to it . 我习惯了。 53. i’ll miss you. 我会想念你的。
54. i’ll try. 我试试看。 55. i’m bored. 我很无聊。
56. i’m busy. 我很忙。 57. i’m having fun. 我玩得很开心。
58. i’m ready. 我准备好了。 59. i’ve got it . 我明白了。
60. i’ve had it . 我受够了。 61. it’s incredible! 真是难以置信! 62. is it far? 很远吗? 63. it doesn’t matter. 没关系。
64. it smells good. 闻起来很香。 65. it’s about time . 是时候了。
66. it’s all right. 没关系。 67. it’s easy. 很容易。
68. it’s good. 很好。 69. it’s near here. 离这很近。
70. it’s nothing. 没什么。 71. it’s time to go . 该走了。
72. it’s different. 那是不同的。 73. it’s funny. 很滑稽。
74. it’s impossible. 那是不可能的。
9.求《每天读一点英文:那些给我勇气的句子》英文文本
A man and his girlfriend were married. It was a large celebration. 一个男人和他的女朋友结婚,举行了一场盛大的结婚庆典。
All of their friends and family came to see the lovely ceremony and to partake of the festivities and celebrations. All had a wonderful time. 所有的朋友和家人都来到结婚典礼上参加欢宴和庆祝活动。大家都过得很开心。
The bride was gorgeous in her white wedding gown and the groom was very dashing in his black tuxedo. Everyone could tell that the love they had for each other was true. 穿着白色婚纱的新娘漂亮迷人,穿着黑色礼服的新郎英俊潇洒。每个人都能看出他们彼此的爱是真诚的。
A few months later, the wife came to the husband with a proposal, “I read in a magazine, a while ago, about how we can strengthen our marriage,” she offered. “Each of us will write a list of the things that we find a bit annoying with the other person. Then, we can talk about how we can fix them together and make our lives happier together.” 几个月后,妻子走近丈夫提议说:“我刚才在杂志上看到一篇文章,说的是怎样巩固婚姻。”她说:“我们两个人都各自把对方的小毛病列在一张纸上,然后我们商量一下怎样解决,以便使我们的生活更幸福。”
The husband agreed. So each of them went to a separate room in the house and thought of the things that annoyed them about the other. They thought about this question for the rest of the day and wrote down what they came up with. 丈夫同意了。于是他们各自走向不同的房间去想对方的缺点。
那一天余下的时间里,他们都在思考这个问题,并且把他们想到的都写下来。 The next morning, at the breakfast table, they decided that they would go over their lists. 第二天早上,吃早饭的时候,他们决定谈谈彼此的缺点。
“I’ll start,” offered the wife. She took out her list. It had many items on it, enough to fill 3 pages. In fact, as she started reading the list of the little annoyances, she noticed that tears were starting to appear in her husband’s eyes. “我先开始吧。”妻子说。
她拿出她的单子,上面列举了很多条,事实上,足足写满了三页。当她开始念的时候,她注意到丈夫眼里含着泪花。
“What’s wrong?” she asked. “Nothing,” the husband replied, “keep reading your list.” “怎么啦?”她问。“没什么,”丈夫答道,“继续念吧。”
The wife continued to read until she had read all three pages to her husband. She neatly placed her list on the table and folded her hands over the top of it. 妻子又接着念。整整三页都念完之后她把单子整齐地放在桌上,两手交叉放在上面。
“Now, you read your list and then we’ll talk about the things on both of our lists,” she said happily. “现在该你念了,然后我们谈谈所列举的缺点。”她高兴地说。
Quietly the husband stated, “I don’t have anything on my list. I think that you are perfect the way that you are. I don’t want you to change anything for me. You are lovely and wonderful and I wouldn’t want to try and change anything about you.” 丈夫平静地说:“我什么也没写,我觉得像你这样就很完美了,我不想让你为我改变什么。你很可爱迷人,我不想让你改变。”
The wife, touched by his honesty and the depth of his love for her and his acceptance of her, turned her head and wept. 妻子被丈夫的诚实和对她深深的爱和接纳感动了,她转过头去哭起来。 In life, there are enough times when we are disappointed, depressed and annoyed. We don’t really have to go looking for them. We have a wonderful world that is full of beauty, light and promise. Why waste time in this world looking for the bad, disappointing or annoying when we can look around us, and see the wondrous things before us? 生命中我们有很多的失望、沮丧和烦恼,我们根本不需要寻找。
我们美妙的世界充满了美丽、光明、希望。但是,当我们放眼四周时,为什么浪费时间寻找不快、失望和烦恼,而看不到我们面前的美好事物呢?。