将LANGE 1与LANGE 1 DAYMATIC放在一起时往往令人产生“镜像”般的错觉。看似相对称的两个表盘,实质存在微妙差别,更暗藏着两种截然不同的制表概念。
LANGE 1 DAYMATIC和LANGE 1 18K玫瑰金款式
LANGE 1配备手动上链机芯,而LANGE 1 DAYMATIC则搭载自动上链机芯。两种设计各有拥趸,手动上链重在“意识”,而自动上链则如“潜意识”一般。LANGE 1吸引重视传统上链习惯的“正统主义者”,而LANGE 1 DAYMATIC则往往是“实用主义者”之选,讲求使用之便利性。每当拉起衣袖,轻轻一瞥腕表,他们会最先看到表盘右边的时间显示。这对于大多数左手佩戴腕表的人士而言尤其方便。
两种上链概念之间还有另一不同之处。手动上链的LANGE 1备有三天动力储存指示,非常实用。这项指示设于朗格大日历显示和小秒盘之间的右侧,设计以朗格经典的UP/DOWN指示为蓝本。如经常佩戴自动上链腕表,此项信息则并非必要,因动力储存一般会基于佩戴者活动频率,维持在中间至较高的水平。为此,LANGE 1 DAYMATIC转而以逆跳星期显示与大日历显示互相辉映。在午夜后,指针会推进一格。当由星期日过渡至星期一,指针会再次跳回底部,重新开始逐日推进的过程,直至触及顶端的刻度。
近乎镜像的两个表盘设计
两个型号的偏心表盘皆拥有完美比例,结构和谐,优雅迷人。大日历显示的中央、动力储存指示及星期显示的心轴,以及小秒针心轴位于同一直线。这条直线亦是等腰三角形结构的底线,其顶端与主表盘的中央相接。
LANGE 1首先于1994年面世。2015年,在保留其独特设计不变的基础上搭载了全新手动上链机芯。LANGE 1 DAYMATIC则于2010年成为LANGE 1腕表系列的新成员。
差异和相同特点
LANGE1
LANGE 1 DAYMATIC
机芯
手动上链朗格表厂自制L121.1型机芯,双发条盒
自动上链朗格表厂自制L121.1型机芯,中置自动转盘
机芯零件
368
426
宝石轴承
43
67
螺丝固定黄金套筒
8
7
振荡系统
抗震平衡摆轮配偏心砝码,朗格摆轮游丝,振频可达每小时21,600次
抗震Glucydur摆轮配偏心砝码,朗格摆轮游丝,振频可达每小时21,600次
动力储存
72小时
50小时
其他功能
具备停秒装置的小秒盘,朗格大日历显示,UP/DOWN动力储存指示
具备停秒装置的小秒盘,朗格大日历显示,逆跳星期显示
表壳直径
38.5毫米
39.5毫米
机芯直径
30.6毫米
31.6毫米
款式
18K黄金,18K玫瑰金,白色18K金,铂金950
18K黄金,18K玫瑰金,铂金950